Jailed Russian pilot denied medical care at US prison, says wife